"Kleine Musik"

http://www.setelagrimas.com/kleinemusik.html


CD "Kleine Musik"
MU Records
MU0102 2008
Distri. Nacional Dargil


Heinrich Schütz (1585-1672) compôs, entre 1636 e 1639, duas séries de pequenos concertos espirituais (Kleine geistliche Konzerte) para um grupo de uma a cinco vozes e baixo contínuo, num período de dor e sofrimento como foi a Guerra dos Trinta Anos. As pequenas composições foram escritas sobre variadas fontes textuais, na tradução alemã ou em latim do antigo testamento às palavras de Santo Agostinho. Em 2007 decidimos mergulhar num projecto que há muito construíamos e que, com a cumplicidade de Ivan Moody tornámos realidade: um olhar contemporâneo sobre a obra do maior compositor alemão do século XVII partindo da mesma selecção de textos que quatro séculos antes inspiraram a sua composição. Um reflexo de processos criativos mas não de linguagens. Um encontro entre o novo e o antigo, um espelho de hoje, desta nova e “pequena” grande música de ontem.

Filipe Faria
Sérgio Peixoto
LISBOA, 2008

Sempre considerei extremamente impressiva a música de Heinrich Schütz. É impressiva na forma como contextualiza uma exuberância do sul num tecido novo, do norte (marcado pela austeridade estilística oriunda, como necessidade e como virtude, das sequelas da Guerra dos Trinta Anos). E é impressiva na forma como este estoicismo aparente esconde tanta riqueza e, não menos importante, uma triunfante proclamação de fé. Esta encomenda do Sete Lágrimas, com a oportunidade de “reflectir” a música de Schütz era, por isso, irresistível. Durante o meu próprio processo de composição, foi inevitável olhar com detalhe para as partituras e modelos de Schütz. O ambiente musical resulta, com frequência, muito diferente (apenas numa situação usei uma pequena citação), no entanto, acredito firmemente que existe uma clara relação entre o alemão luterano setecentista e este inglês ortodoxo do século XXI. Reflectir como num espelho era uma ideia central deste projecto, devendo estar presente que todos os espelhos distorcem. Que ponto de partida criativo poderá ser mais rico do que o esforço de reflectir e complementar um Mestre como através de um “espelho, em enigma”*? * 1 Coríntios 13

Ivan Moody
LISBOA, 2007
* 1 Corinthians 13



Filipe Faria, TENOR
Sérgio Peixoto TENOR & CRAVO HARPSICHORD
Ana Quintans SOPRANO

Inês Moz Caldas FLAUTA DE BISEL RECORDER
Pedro Castro FLAUTA DE BISEL & OBOÉ BARROCO BAROQUE OBOE
Kenneth Frazer VIOLA DA GAMBA
Duncan Fox VIOLONE
HugoSanches TIORBA THEORBO THÉORBE THEORBE



Alinhamento

01 HEINRICH SCHÜTZ (1585-1672)
Eile mich, Gott, zu erretten 03:07
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 282

02 IVAN MOODY (1964-)
Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet (2007) 03:11

03 HEINRICH SCHÜTZ
Die Furcht des Herren 02:52
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 318

04 IVAN MOODY
Herr, ich hoffe darauf (2007) 04:13

05 HEINRICH SCHÜTZ
O misericordissime Jesu 04:03
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 309

06 IVAN MOODY
Anima mea liquefacta est (Symphonia Sacra I) (2007) 04:12

07 HEINRICH SCHÜTZ
Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet 03:14
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 317

08 IVAN MOODY
Verbum caro factum est a 2 (2007) 02:58

09 HEINRICH SCHÜTZ
Herr, ich hoffe darauf 03:25
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 312

10 IVAN MOODY
Eile mich, Gott, zu erretten (2007) 04:15

11 HEINRICH SCHÜTZ
Ihr Heiligen, lobsinget dem Herren 02:15
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 288

12 IVAN MOODY
O misericordissime Jesu (2007) 02:24

13 HEINRICH SCHÜTZ
Habe deine Lust an dem Herren 04:22
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 311

14 IVAN MOODY
Die Furcht des Herren a 2 (2007) 01:50

15 HEINRICH SCHÜTZ
Verbum caro factum est 03:23
Kleine Geistliche Konzerte, SWV 314

16 IVAN MOODY
Ihr Heiligen lobsinget dem Herren (2007) 01:43

17 HEINRICH SCHÜTZ
Anima mea liquefacta est/
Adjuro vos, filiae Hierusalem 07:28
Symphoniae Sacrae I, SWV 263/264

18 IVAN MOODY
Habe deine Lust an dem Herren (2007) 02:23

Todas as peças contemporâneas foram compostas para o Sete Lágrimas
All contemporary pieces were composed for Sete Lágrimas

http://www.setelagrimas.com/kleinemusik.html